智能机器人 无障碍浏览 高级搜索 设为主页 加入收藏

您现在的位置:文化厅 > 文旅要闻 > 他山之石> 剧目评论

真正的“与时俱进”,是创作更多经典儿歌

来源:中国文化报 发布时间: 2019-09-14 09:52:31 撰稿人:钢镚儿 浏览次数:1009

分享:



   

“我在马路边,捡到一元钱”——近日,一张截图在朋友圈流传,那首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》。网上有人报料,这是山西太原一所小学一年级新生学的儿歌,但目前还没有正式的官方回应。

虽然还没有组织宣称对改编负责,但网友们已然拉开了架势要辩论一番:“保卫经典派”认为这是在恶搞经典,消解了歌曲的严肃性;“与时俱进派” 则表示,真正的一分钱早已难觅踪影,如此改编并不影响拾金不昧精神的表达,反而更加贴近生活。

如此改编歌曲是否严肃暂且不论,但“著作权”本身却是件顶“严肃”的事。著作权法规定,作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制。若此番是正规出版物擅自修改原作,其已涉嫌侵权。该歌曲原作者、著名音乐家潘振生的女儿马莉也回应,经典就是经典,随意丑化或消解经典的做法,并不值得提倡。

 所以这事是非对错不难判断,著作权的事,丁是丁、卯是卯,即便出于好意也不能一厢情愿随意改编他人成果。《一分钱》创作于1965年,剥离其产生的特定环境和历史感,一味地赶潮流,实在有些画蛇添足。

其实,网友们对于“一分钱”斤斤计较,背后反映出的还有经典儿歌的匮乏,几十年我们似乎还在“吃老本”。

作为一个三岁孩子的母亲,感触尤甚。如今的一些“新儿歌”,或是“一个曲子唱所有”,把一些经典曲子填上各种口水歌词;或是“流行歌曲孩子唱”,以至于我家女儿张口闭口:“我们一起学猫叫,一起喵喵喵喵喵”,让人哭笑不得。

所以说,与时俱进不是改“一分”为“一元”,而是真正沉下心思去聆听孩子的心声,创作出呼应新时代、充满童真童趣又朗朗上口的“新经典儿歌”。新儿歌多了,打“一分钱”主意的自然也就少了。


相关新闻

网站帮助 网站地图 联系我们 负责声明 隐私声明

必中第9期香港马报资料结果